Seit den 30er und 40er Jahren, als in Deutschland die Nazis den Rundfunk kontrollierten und zensierten, gilt der britische Sender auch hierzulande als legendär.