Balinkay hat für Hofmiller eine Assistentenstelle auf einem holländischen Handelsschiff organisiert. Schon in Wien, fällt ihm Ediths Brief wieder in die Hand und er will Dr. Condor ein letztes Mal besuchen.