Zwölf Übersetzungen von Goethes "Faust" sind in den vergangenen Jahrzehnten in Japan veröffentlicht worden. Die jüngste stammt vom Literaturwissenschaftler Mario Kumekawa. Er erklärt, warum deutsche Schriftsteller und Philosophen in Japan große Bedeutung haben. Moderation: Jürgen WIebicke