Die Arbeiten im Stadtviertel beginnen - auch beim "Paradies der Damen" soll gebaut werden, Häuser werden gekauft, Mieter vertrieben. Welche Läden werden überleben? Und warum wendet sich Colomban von Cousine Geneviève ab?