Der Tag des Urteilsspruchs ist da: Mehrere Zeugen sagen aus. Wird Hetty unter den Augen Adams tatsächlich zum Tode verurteilt? In Hayslope trifft Arthur ein, er will sein Erbe antreten.