Das Kriegstreiben rückt bis nach Atlanta vor. Doch die hochschwangere Melanie verhindert die Rückkehr nach Tara. // Elias wird von seinen Eltern aufgefordert die Familientradition des Schreibens von Chroniken fortzuführen. Von Margaret Mitchell und Amina Eisner Regie: Jörg Schlüter WDR 2021