Captain Seaman ist vergiftet worden. Erikson, Cleary und Computergenie Cohen wollen das Gegenmittel besorgen. Unterwegs treffen sie auf den eingeschüchterten Jungen Nick - auch er hat einen Aztekenkrieger gesehen. Multimilliardär Potjomkin macht weiter Geschäfte. // www.hoerspiel.wdr.de