Kathrin Erdmann über das Flaggschiff der japanischen Walfangflotte, eine schwimmende Walfleisch-Fabrik