Während sich die einen auf Ausfahrten ins Grüne freuen, wollen die anderen den lärmenden "Höllenrumpelkasten" sofort wieder aus der Stadt verbannen. Der Wein würde sauer, die Häuser bekämen Risse und die Herzkranken stürben vor Schreck, so die Befürchtungen der Pforzheimer Bürger:innen angesichts der ersten Kraftfahrzeuge in ihrer Stadt.