Sendung über die sozialen und technischen Anforderungen für die künftige Stadtplanung. 1965 erscheint die Zukunftsvision der "Bandstadt" attraktiv: Trabanten liegen an den Zufahrtswegen zu den Industriezentren und Einkaufszentren. Marktwirtschaft und staatliche Lenkung bei der baulichen Entwicklung sind Teil der Diskussion. Heinz Laubenthal im Gespräch mit dem Zukunftsforscher Robert Jungk und dem Regierungsbaumeister Edgar Dick sowie den Städtebauprofessoren Gerd Albers und Max Guther.