Der chinesische ByteDance-Konzern, der TikTok betreibt, muss künftig strengere Auflagen erfüllen und seine Nutzer besser schützen.