Medizinische Kunstfehler passieren immer wieder - teils mit schwerwiegenden Folgen. Ein Experte verrät, was dagegen helfen könnte.