In Episode 1 reisen wir mit Heinrich Schütz nach Venedig. Im berühmten Dom San Marco lernt er den alles umgebenden Surround-Sound kennen, mit dem er – welcome home, boy – die deutschsprachige Musik neu definieren wird.