Wir sind unterwegs entlang der US-Ostküste: Ein Städtetrip führt uns nach Philadelphia in Pennsylvania, die Hauptstadt der Herzen. Zu Fuß geht es dann hoch den Annapolis Rock, mit Kindern und einigen Hindernissen. In North Carolina suchen wir Piraten.