Der Germanist Wilhelm (später William) Gaede wurde 1933 wegen "politischer Unzuverlässigkeit" aus dem Schuldienst entlassen und emigrierte in die USA. An seinem New Yorker College war er zuständig für die Wiedereingliederung heimkehrender Veteranen. Deutsche Konzepte ließen sich nicht auf das amerikanische Bildungswesen übertragen – so seine Erfahrung. "Eine Rückkehr nach Deutschland kann ich mir vorstellen, möchte mich aber nicht von Amerika trennen."