1946 nimmt Elly Ley ihr politisches Engagement als erste bremische Parlamentarierin nach 1945 wieder auf. Im Gespräch mit Radio-Bremen-Reporterin Irmgard Bach spricht sie ihre Sorge um das zukünftige Mitwirken von Mitbürgerinnen im kommunalen politischen Bereich an. Die "Nachwuchsfrage" hinge insbesondere von der immer größer werdenden beruflichen Beanspruchung ab. Was heute Doppelbelastung genannt wird, scheint schon bei ihr Bedenken geweckt zu haben. Daher fordert sie eine Entlastung der Frauen im Haushalt, um ihnen politische Arbeit zu ermöglichen.