Während Dickie weiter im Gefängnis verweilt, herrschen in Chicagos Unterwelt anarchische Zustände. Der Juwelenhehler Dr. Streubenguss fleht Dickie an, für Ordnung zu sorgen. Doch der entschließt sich erst auszubrechen, als er erfährt, dass er in einer Woche aus der Haft entlassen werden soll.