Die Übersetzerin und Autorin Isabel Bogdan hat eine Liebeserklärung an Deutschlands einzige "Hochseeinsel" verfasst.