Ein neuer Tag, ein neuer Mord (12/24)

Weder finden sich Zeugen für den blutrünstigen Mord im Speisewagen, noch haben die drei Hobbydetektive eine Idee, was es mit der Langspielplatte bei dem Toten auf sich hat.