Marie träumt von Olivier, dem Knecht der Ölmühle im sonnigen Valsol. Ihr Vater träumt von üppiger Ernte, davon, die magere Heide umzupflügen. Dazu braucht er aber den Traktor aus Valsol - und Oliviers Hilfe.