Bücher gehen zu Weihnachten immer und in diesem Jahr hat der Norden eine Menge zu bieten: Neuerscheinungen und Neuübersetzungen des Jahres 2023 aus Grönland, Dänemark und Norwegen. Weihnachtlich besinnlich sind sie nicht, aber trotzdem absolute Weihnachtsgeschenkempfehlungen. Von Irène Bluche