Am 21. Februar sticht der Dampfer "The Resolute" in See, um den Ballon und die Expeditionsteilnehmer nach Afrika zu bringen. Gebannt lauschen die Schiffsoffiziere den Ausführungen Dr. Fergussons. Es liest Daniel Minetti.