Joe, der eifrige Diener Fergussons, ist vom Gelingen der Reise überzeugt. Auch Kennedy kann ihn davon nicht abbringen. Der Doctor widmet sich derweil der sorgfältigen Konstruktion des Ballons. Es liest Daniel Minetti.