Vom Nordwind wird der Ballon nun wieder gen Süden getragen. Aber wie geht es Joe? Er ist nach seinem Absprung ans Ufer einer Insel geschwommen und bei einem afrikanischen Stamm gelandet. Es liest Daniel Minetti.