Die Reisenden haben inzwischen den Tschadsee erreicht und fahren ruhig weiter. Plötzlich ist ein Schwarm riesiger Lämmergeier am Himmel. Sie greifen den Ballon an und drohen ihn zu zerstören. Es liest Daniel Minetti.