Nach dem notdürftigen Begräbnis für Grampa, ohne Grabstein am Straßenrand, tun sich die Joads mit Ivy und Sairy Wilson zusammen. Al repariert deren Wagen und die beiden Familien teilen die Last auf beide Fahrzeuge auf. Nach einer weiteren Panne trennt sich die Gemeinschaft und Tom und Casy bleiben zunächst zurück. Der Ex-Prediger spürt, dass durch die Leute auf den Straßen eine Sache in Gang gekommen ist. Eine Sache, die wächst und das ganze Land verändern wird. Folge 5 enthält die Chronik "An der Raststätte". Hörspiel-Serie nach dem Roman von John Steinbeck Musik: Stephanie Nilles und Thomas Deakin Bearbeitung und Regie: Christiane Ohaus Produktion: NDR 2024 Alle Mitwirkenden und mehr Information unter: https://www.ndr.de/fruechtedeszorns Podcast-Tipp: "Der Teepalast" l Hörspiel-Serie nach dem Roman von Elisabeth Herrmann https://1.ard.de/Der_Teepalast