Im Fahrradladen ist es eiskalt. Denn Figarino darf die Heizung erst anmachen, wenn die Temperaturen draußen so richtig in den Keller rutschen. Zum Glück kommt ein Paket seines Bruders - mit einer Wasser-Wärme-Anlage.