Jetzt wird auch Vivien erpresst, die ältere Sternwood-Tochter. Joe Brody, der Geigers Freundin und dessen Geschäft mit Pornoheften übernommen hat, will 5000 Dollar für ein Foto von ihrer nackten Schwester Carmen. Doch Marlowe weiß, wie er Brody dazu bringen kann, das Foto freiwillig rauszurücken.