Die Krebserkrankungen von König Charles und Prinzessin Kate haben die royale Familie auf eine harte Probe gestellt.